01:08 

Micky Rabbit [8/10]

It hurts so good

Название: Micky Rabbit
Автор: micah88
Переводчик: -crystal
Разрешение на перевод: получено
Жанр: Романс, юмор
Пейринг: Yoosu (Main), Yunjae (Minor), BoMin (Minor)
Рейтинг: РG
Саммари: Пак Ючон был более чем уверен, что Ким Джунсу по уши в него влюблен; что же еще думать, когда тот согласился платить немыслимо высокую арендную плату, хранил их фотографию у себя в бумажнике, да еще и относился к Ючону так, будто ценнее человека и на свете-то нет! Но если Джунсу и правда так любит его, то почему он сбежал, как только Ючон ему признался?
Примечание: Все ошибки сделаны намерено, дабы правильно передать мысли, речь и вообще Ючона в целом xD

Фик длинный, очень интересный и веселый, и я приложила все усилия, чтобы перевод был не хуже. А вообще, не подбей меня Юсушка, так бы и не взялась за него. Так шо эт все она, а я тут так – невинная жертва:gigi:


Цитата: "В Диснейленде есть Микки Маус и Кролик Роджер, у меня же есть свой собственный Кролик Микки"


Глава 1 / Глава 2 / Глава 3 / Глава 4 / Глава 5 / Глава 6 / Глава 7 / Глава 8


@темы: photoshop, fanfic, dbsk*, Micky Rabbit, translation

URL
Комментарии
2010-12-19 в 01:02 

It hurts so good
Джунсу уже переоделся в кроличью пижаму, умылся, почистил зубы и был полностью готов к здоровому и полезному сну. Жаль, вот только он никак не мог уснуть.

Он перестал смотреть на спокойно спящего у себя в клетке Микки и поднял глаза на комод. Вздохнул, поднялся с кровати и подошел к нему. Взял небольшую связку ключей со стола и открыл ящик.

Джунсу только-только потянулся рукой, чтобы достать лежащий там…

- Джунсу!

Голос Ючона и пинок в дверь чуть не заставили бедного парня поседеть. Он быстро захлопнул ящик, защелкнул замок и убрал ключи подальше.

- Д-да? – немного нервничал Джунсу.

- Могу я войти?

Джунсу мигом прыгнул в постель и натянул одеяло, делая вид, что уже почти спал.

- Заходи.

Ючон открыл дверь и сам удивился своей радости при мысли о том, что Джунсу ее не запер. Он просунул голову в дверной проем и сразу же пожалел, что в руке у него не было фотоаппарата.

Джунсу был одет в свою кроличью пижаму, с надетым на голову капюшоном с ушками. В сочетании с белоснежно белым постельным бельем, создавалось впечатление, будто кролик сидит на мягком пушистом облаке. Еще бы нимб – и вылитый ангел!

- Ючон?

Парень моргнул и вышел из оцепенения, - Ой, да, сори, - немного невнятно сказал он, входя в комнату. Потом показал пальцем на краешек кровати и спросил:

- Могу я сесть?

- Конечно, - улыбнулся Джунсу. – Ты что-то хотел?

- Я не мог уснуть и…

- Подогреть тебе молока? Это должно помочь.

- Нет, я не мог уснуть из-за мыслей в голове.

- О, - только и сказал Джунсу, не зная, стоит ли расспрашивать Ючона об этих мыслях.

Вместо того, чтобы сидеть на краю кровати спиной к Джунсу, Ючон перекинул ногу через всю кровать и удобно устроился прямо лицом к собеседнику.

- У меня к тебе вопрос: Какое у тебя английское имя?

- Почему ты спрашиваешь?

- Просто интересно. Ты знаешь мое, почему бы мне не узнать твое.

Джунсу улыбнулся, вспоминая, КАК именно он узнал английское имя Ючона:

- Ну хорошо, «Щиа».

- «Щиа», - задумчиво произнес Ючон, будто бы пробуя имя на вкус, - хорошее имя.

Джунсу улыбнулся: - Спасибо.

- Хорошо, теперь ты у меня что-нибудь спроси.

Джунсу на несколько мгновений задумался:

- Почему ты всегда носишь вещи черного либо темно синего цвета?

- Легко сочетаются, плюс темное мне идет, - как ни в чем не бывало ответил Ючон. – Теперь моя очередь: - Твоя любимая еда?

- Yachae Mandoo. Моя мама часто его для меня готовила. Я всегда хотел помочь, но мои пальмешки всегда были ужасны, а у нее выходили идеально.

Ючон рассмеялся, и Джунсу смеялся вместе с ним. Они продолжили засыпать друг друга вопросами, беззаботно веселясь и наслаждаясь непринужденностью разговора.

- Ты умеешь плавать?

- Однажды мне сказали, что я плаваю как утка… не знаю, что конкретно они имели ввиду, - ответил Джунсу. – Хмм… ты поешь?

- Я афигенски пою. Все говорят, что как Рэйн, - Ючон встал в позу. Джунсу захохотал: - О боже, заткнись.

- Сорри, - ничуть не смутился парень, а Джунсу все еще смеялся, прикрывая рот рукой.

Тут Ючон понял, что ему на самом деле нравится этот звук. Поначалу, смех Джунсу показался ему странным, но сейчас ему нужно было слышать его не меньше пяти раз в день только для того, чтобы выжить.

- А! Моя знакомая рассказала мне вчера об одной игре. Хочешь, попробуем?

- Что за игра?

- Я быстро-быстро задаю тебе много-много вопросов, а ты должен так же быстро-быстро и не задумываясь на них отвечать, - объяснил Ючон.

Джунсу закусил губу, хмурясь:

- Какого рода вопросы?

Ючона заинтересовало, почему Джунсу вдруг сделался таким подозрительным.

- Это просто игра. Я могу спросить у тебя, какой спорт тебе нравится, или когда у тебя день рожденья.

- Тогда ладно, - улыбнулся парень.

Ючон ухмыльнулся:

- Ну что, готов?

Джунсу кивнул: - Готов!

- Имя?

- Джунсу.

- День Рожденья?

- Январь.

- Еда?

- Пельмени.

- Цвет?

- Розовый.

- Спорт?

- Футбол.

- Группа?

- Х.О.Т.

- Животное?

- Кролик.

- Праздник?

- Рождество?

- Любовь?

- Ю…

Джунсу закрыл себе ладонями рот.

Ючон смотрел на него огромными глазами. И форма его губ из «О» плавно перетекла в довольную ухмылку.

Смущаясь, как красна девица, которой только что призналась в чувствах любовь всей ее жизни, Ючон смотрел на свои руки и мило качал головой.

- Ты любишь меня? – сладким голоском спросил он Джунсу.

- Люблю, - отнял руки от губ парень, - так же, как я люблю Джеджуна и Чангмина. Вы все мне как братья.

Ючон моргнул и вышел из образа:

- Чего?

- Ты спросил, кого я люблю, я ответил «Ючон и его братья», - уточнил Джунсу.

- Что? Да нет же! Я совсем не то имел ввиду!

Джунсу посмотрел на него, всем своим видом показывая, что не понимает, о чем идет речь:

- Что же ты тогда имел ввиду?

- Я…думал… ладно. – Ючон вздохнул. И придвинулся чуть ближе к Джунсу. – Скажу это по-другому. Я. Тебя. Люблю.

Он отчетливо проговорил каждое слово и внимательно посмотрел на Джунсу.

Внезапно, Джунсу улыбнулся:

- Да, я тоже тебя люблю, также сильно, как люблю Джеджуна и Чангмина.

- Нет! – крикнул Ючон, от отчаяния проводя по волосам рукой. – Я говорю, что люблю тебя не как брата!

- Неужели, как сестру? – широко распахнул глаза Джунсу.

- Да нет! Я люблю тебя! Хочу с тобой встречаться! Дошло?

- Ой… - взгляд Джунсу затуманился и, сам того не осознавая, он коснулся пальцами губ. Ючон внимательно за ним следил, ожидая реакции. Джунсу заговорил, когда уже, казалось, прошла вечность:

- Но… я не люблю тебя в этом смысле.

Ючон снова открыл от удивления рот, но на этот раз там уже не было места улыбке.

- Но… ты же сказал, что полюбишь меня, если я в тебя влюблюсь!

[Ф.л.э.ш.б.э.к]

Ючон уже повернулся, чтобы уйти, но нечаянно зацепился ступней за ножку кровати.

Джунсу тут же его подхватил.

Те пару секунд, что Ючон смотрел в его глаза и ощущал его руки на своей талии… в эти мгновения он действительно верил, что сейчас… сейчас… как в этих фильмах… Но ничего не произошло. Джунсу просто поставил его в вертикальное положение и убрал руки.

- Ты в порядке? – спросил Джунсу. Он внимательно осмотрел ногу соседа.

Если нога у того и болела, то этого он никак не показал.

- Джунсу, - начал Ючон, проникновенно заглядывая в глаза собеседнику.

- Мм? – Джунсу таял от этого взгляда.

- Если я упаду, ты всегда меня подхватишь?

Джунсу слегка улыбнулся: - Если смогу, то да.

[К.о.н.е.ц.ф.л.э.ш.б.э.к.а]

- Нет-нет! Ты все неправильно понял! Я имел ввиду, что если ты споткнешься, я тебя поймаю… в буквальном смысле слова!

- Но… как же тогда та фотография у тебя в кошельке?

Джунсу уставился на Ючона. Тот осмотрелся, увидел, что сумка Джунсу висит на спинке кровати, встал и взял ее.

- Стоять! – крикнул Джунсу, выползая из-под одеяла, пытаясь остановить Ючона.

Оба уже были на ногах, когда Ючон открыл кошелек и вынул оттуда фотографию до того, как Джунсу смог помешать ему.

И тут стало понятно, что в кошелек было вложено две фотографии. На одной был Джунсу, а на другой Ючон с братьями, только край был подогнут так, что видна была только половинка с Ючоном.

- Видишь? Если ты говоришь, что любишь нас троих одинаково, то почему же на фото виден только я?

Джунсу смущенно моргнул и опустил глаза:

- Ты знаешь, как я интересуюсь модой. Мне понравилось, в чем ты одет на этом фото, к тому же это создало отличный контраст между моим и твоим нарядом.

- Идиотская отмазка.

- Это не отмазка.

- Отмазка и ты это прекрасно знаешь.

- Если, как ты утверждаешь, я прекрасно знаю, что это отмазка, то не кажется ли тебе, что если это НЕ отмазка, я тоже буду знать?

Ючон нахмурился и еще раз всмотрелся в фотографии у себя в руке. Джунсу был как всегда одет в одежду светлый тонов, Ючон – во всем черном.

- Как тебе может нравиться то, в чем я здесь одет? Я же здесь в черном!

- Как я уже сказал – контраст.

- Намекаешь, что мы слишком разные, чтобы быть вместе?

Джунсу оставалось только гадать, как Ючон мог прийти к такому выводу. Но… он не мог его винить. В конце концов, Ючон не знал всей правды.

- Нет, все не так… - попытался переубедить его парень.

- Я согласен, поначалу мы были как небо и земля, как черное и белое, но мы оба изменились за последние несколько месяцев! Я одеваюсь в цветное, кушаю полезное и слежу за своей речью. Ты можешь надеть что-то темное, ешь фаст-фуд и говоришь на слэнге! Мы оба стали другими и подходим друг другу, как оно и должно быть!

- Ючон, никакая разница тут ни при чем. Все дело в том, что я не люблю тебя в этом смысле!

Так они и стояли: друг напротив друга, старательно избегая взгляда друг друга.

Джунсу медленно поднял голову, когда услышал горький смех Ючона. Его сердце буквально разрывалось на части и в горле застрял ком.

- Ну разве не дерьмо? – издевательским тоном сказал Ючон.

Джунсу старался не смотреть на Ючона:

- Не ругайся, - мягко сказал он.

И буквально подпрыгнул от неожиданности, когда Ючон внезапно закричал:

- Дерьмо! Задница! Бл*ть! Могу ругаться, сколько захочу! Ты мне никто. У тебя нет права указывать, что мне делать, а что нет!

Джунсу не поднял глаз даже тогда, когда Ючон выбежал из комнаты. Тот ушел к себе, не забыв громко хлопнуть дверью.

Джунсу снова посмотрел на комод в другом конце спальни.

Из задумья его вывел только звук скребущегося в клетке Микки. Он подошел и выпустил питомца.

- Извини, мы тебя разбудили? – мягко погладил его Джунсу, когда Микки прыгнул к нему на колени.

Кролик посмотрел парню в глаза, как бы говоря, чтобы тот не расстраивался.

Джунсу слегка улыбнулся, но уголки его губ тут же поползли вниз. Сейчас было слишком тяжело даже изобразить улыбку.

- Микки, - прошептал он, - Я люблю тебя, Микки.


-●○-●○-●○-

URL
2010-12-19 в 01:03 

It hurts so good
Той ночью Джунсу не сомкнул глаз. Он слышал, как Ючон ходил по квартире, а потом закрыл за собой дверь. Джунсу понял, что он ушел на работу… на три часа раньше.

Парень вздохнул и посмотрел на часы. У него было еще десять часов до того, как Ючон вернется. А это куча времени.

Джунсу поднялся и пошел в ванную – все как по сценарию. После душа он вышел в халате и направился к шкафу с одеждой.

Пятью минутами позже он уже стоял перед зеркалом. На нем была нежно-розового цвета рубашка на пуговицах, но застегнута она была не до конца, открывая взгляду белую майку, поддетую под низ. В тон были одеты белоснежные брюки. Единственное, чего не было при нем, это его дорогой модной сумки.

Джунсу взял ее и стал укладывать туда вещи. Тут его взгляд наткнулся на фотографию, которая все еще лежала на полу рядом с кошельком. Там были изображены три брата. Но где же фотография Джунсу?

Спустя некоторое время, когда поиски не принесли никакого результата, он решил оставить это дело. У него были дела поважнее.

Он сделал пару телефонных звонков и покормил Микки. Когда кролик был сыт и доволен жизнью, Джунсу снова подошел к комоду. Открыл ящик и осмотрел содержимое.

С тяжелым вздохом, он протянул руку и достал оттуда большой желтый конверт. Не слушающимися пальцами открыл его и взял несколько лежащих там листков бумаги.

Сердце его глухо забилось, когда он посмотрел вниз на красную надпись: ’99.999999%’.

Джунсу вспомнил, с какой радостью он получил этот конверт. Но сейчас, держа его в руках он чувствовал только боль. Не было радости. Только боль.

Джунсу уверял себя, что ему было больно только потому, что он обидел Ючона. Ему не было больно потому, что он не хотел, чтобы этот результат анализа ДНК был верным. Он любил Ючона как брата. И все. Ничего больше.

Ему вовсе не хотелось, чтобы этот тест был ошибочным. Нет. Ничего подобного.

Не могла судьба сделать так, чтобы два брата влюбились друг в друга. Однажды Ючон поймет, что это была не любовь, а братская привязанность, что все это было недоразумением.

Он найдет человека, с которым будет счастлив и забудет Джунсу.

Мысль о том, что Ючон будет с кем-то другим, болью отозвалась в груди. Рука сжалась в кулак сама собой и слегка помяла документ.

Он брат. Только брат.

Джунсу глубоко вздохнул и положил листы обратно в папку. Он часто моргал, чтобы не дать слезам скатиться по щекам одинокими мокрыми солеными дорожками.

У него были дела поважнее.


-●○-●○-●○-

URL
2010-12-19 в 01:05 

It hurts so good
На часах было 17:02. Ючон сидел у себя за столом и что-то калякал в блокноте, в то время как его коллеги собирались домой и кидали на него удивленные взгляды. Единственным, кто был в офисе кроме него, был Юнхо, который, надо отметить, тоже собирался уходить… и только что пришедший туда Джеджун.

- Ючон? Уже начало шестого, а ты все еще на рабочем месте? – не верил своим глазам Джеджун.

Ючон поднял глаза на брата и сказал:

- Ты здесь, чтобы забрать Юнхо? У него есть своя машина, забыл?

От Джеджуна не укрылась нервозность Ючона:

- Что случилось?

- Он целый день так себя ведет, с той самой минуты, как сюда приехал утром… на три часа раньше, - сказал Юнхо, выходя из офиса. Он подошел к Джеджуну и чмокнул его в щеку, будто не было ничего нормальней.

Ючон выкатил глаза и состроил гримасу. И вернулся к своим каракулям.

- Что ты там пишешь? – не унимался Дже.

- О, точняк! Ты всегда проверял мои домашние задания в школе! На, держи! – и он сунул брату в руки исписанный блокнот. – Посмотри, не пропустил я чего там.

Джеджун непонятливо уставился на многострадальный блокнот:

- Что это?

- Вопросы, которые я должен задать Джунсу. Про аренду, например. Почему он позволил мне так его облапошить с платой, если он на самом деле меня не любит? Он сам мне об этом рассказал, когда мы убегали от кредиторов. Тогда я ничего ему не сказал, потому что думал, что он меня любит.

- А он тебя любит? – спросил Джеджун.

- Сто процентов! Только отказывается признать это.

- Почему? – теперь была очередь Юнхо ничего не понимать.

- Если бы он мне сказал, я бы сейчас не сидел тут в ступоре!

- А что он тебе СКАЗАЛ?

- Что не любит меня.

- Разве это не достаточно красноречиво?

- Он так сказал, но это не правда!

- Откуда ты знаешь, что не правда? – гнул свое старший.

- А откуда ТЫ знаешь, что это правда? – с вызовом посмотрел на него Ючон.

- Джунсу бы знал, если бы это было так, - заметил Юнхо.

- Нет! – воскликнул Ючон.

- Ючон, ты ведешь себя, как дитя малое, - вздохнул Дже.

- Мы созданы друг для друга! Я бы не любил его так сильно, если бы это не было предначертано заранее!

- Только потому, что ты кого-то любишь, не значит, что человек должен отвечать тебе взаимностью, - сказал Юнхо.

- Что бы ты почувствовал, если бы Дже дал тебе от ворот поворот?

- Я…, - начал было Юнхо, но потом вздохнул и сказал, - Я бы чувствовал себя так же, как и ты сейчас.

Дже посмотрел на Юнхо и мягко ему улыбнулся. Ючон вздохнул и упал в кресло, закрывая лицо руками.

- Ты прав! Ты как всегда прав! Я веду себя как ребенок, просто не хочу этого признавать. Разве ты еще не понял? Мне в сто раз легче думать, что Джунсу идиот, который не знает, что говорит, чем признать, что он действительно меня не любит!

- Ючон, - Джеджун положил руку ему на плечо.

- Я не знаю, как это вынести. Правда не знаю. Со мной такого еще не было! Как вообще можно влюбиться в такого, как он? Я хочу сказать ему все, что написал в блокноте, но в то же время боюсь до чертиков! Я боюсь сказать ему это все и услышать в ответ то же самое, что он сказал мне вчера! Можно я умру, не умирая?

- Ты не спал прошлой ночью, я прав? И ты сейчас не в лучшей форме. Почему бы тебе не прийти ко мне и не отдохнуть? – предложил Юнхо.

Ючон вскочил со своего места и вцепился в Юнхо мертвой хваткой.

- Что ты делаешь? – Джеджун окончательно перестал что-либо понимать.

- Юнхо! Ты ведь можешь с ним поговорить! Он думает, что я неправильный и глупый! Но тебя-то он считает правильным и умным! Он тебя выслушает!

- Не думаю, что…

- Джунсу помог тебе с Дже! Ты его должник! Он будет несчастлив, если не будет со мной! Ты хочешь, что Джунсу был несчастлив? – Ючон начал трясти Юнхо.

- Ючон, прекрати! – Джеджун попытался отпихнуть брата.

- Больше похоже на то, что несчастлив будешь ты, если он тебя бросит, - сказал Юнхо. – Ты не можешь заставить его полюбить себя.

- Я не заставляю его полюбить меня! Я заставляю его признать, что он меня любит! Большая разница!

- Ну хорошо-хорошо, мы поговорим с Джунсу! А теперь перестань вести себя, как сумасшедший! – не выдержал в конце концов Джеджун, и Ючон наконец-то отпустил Юнхо.

- Поможем? – непонимающе уставился на него Юнхо, пока Дже любовно расправлял складки на его рубашке.

- Джунсу действительно нам помог. Будет справедливо, если мы хотя бы попытаемся помочь им, - отрезал Дже.

- Спасибо, спасибо, спасибо, - Ючон почти падал, кланяясь с невероятной быстротой.



-●○-●○-●○-



Джунсу как раз закончил обходить квартиру в пятый раз. Руки его нервно теребили сумку. Глаза были полны грусти.

Сейчас он был в гостиной. Он медленно достал из сумки конверт, в котором было письмо и чек.

Джунсу хотел положить конверт на кофейный столик, чтобы Ючон его заметил, когда вернулся домой.

«Дом». Дом Ючона. Но сколько раз за несколько прошлых месяцев Джунсу называл его «их домом»?

Он точно не знал, зато становилось понятно, что с этого момента он не сможет больше называть его «их домом».

А потом входная дверь открылась и страшно его напугала. Он тут же засунул конверт обратно в сумку и посмотрел на дверь расширившимися от страха глазами. В квартиру вошли Ючон, Джеджун и Юнхо.

- Джунсу, - тепло поприветствовали его Дже и Юнхо. Джунсу смог только слабо улыбнуться в ответ.

- Что ты делаешь? – спросил Ючон, замечая парадную одежду на Джунсу и висящую на плече сумку.

Джунсу не мог смотреть ему в глаза. Он смотрел на кофейный столик. Просто, все было так просто. Нужно было только оставить конверт и уйти до того, как вернется Ючон.

Было бы гораздо проще уйти, когда Ючона не было рядом.

- Ну… мой отпуск закончился и мне нужно возвращаться на работу… - начал было Джунсу.

- Ты возвращаешься в Америку? – Ючон не верил своим ушам.

- Ючон, - Джеджун попытался успокоить брата, взяв его за руку.

- Мне нужно возвращаться, - Джунсу по прежнему уделял все свое внимание кофейному столику.

- Если ты был в отпуске, то зачем было подписывать контракт на год? – требовал Ючон. – И ты знал, что я был с тобой нечестен! Зачем было платить такие деньги, если ты даже не был в меня влюблен? Если ты не планировал провести всю свою жизни здесь, со мной?

- Я никогда не думал о том, чтобы остаться здесь, - вздохнул Джунсу. Своими словами он ранил свое собственное сердце. – У меня были деньги, так почему их не потратить? Я люблю тратить деньги, у меня их слишком много. Они для меня ничто.

- Если деньги для тебя ничто, то что для тебя ЛЮБОВЬ?

- Любовь для меня… - снова вздохнул Джунсу, закрывая глаза в надежде, что таким образом и боль перестанет его терзать, - не ты.

Ючон хотел подбежать к нему, встряхнуть его, разбудить, в конце концов! Но Джеджун и Юнхо удержали его.

- Разве ты… уезжаешь в Америку навсегда? – спросил Джеджун.



*текст будет редактироваться

Продолжение следует.... :goodgirl:

URL
2010-12-19 в 01:47 

~Плачущий Ангел~
Мы - солдаты, что стоят насмерть. (c)GITS
:heart::heart::heart:
наконец-то дождались))))))))
каким будет прогроз по срокам перевода следующей главы? :alles:

2010-12-19 в 01:50 

Let's do this shit
:lala::lala::lala:
Уряяяя, дождались спасибо))))

2010-12-19 в 01:53 

It hurts so good
~Плачущий_Ангел~ каким будет прогроз по срокам перевода следующей главы? :alles:
хочу порадовать вас еще до НГ:alles:

Krovavaya_ten спасибо, что ждали)))

URL
2010-12-19 в 01:53 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
:weep3:ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ...Хочу чтоб они были вместе. Печаль.
СПАСИБО ЗА ПРОДУ!!!! :love: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:

2010-12-19 в 01:54 

It hurts so good
Kui-chibi будут, не плачь:chup2:
пожалуйста:alles:

URL
2010-12-19 в 01:55 

~Плачущий Ангел~
Мы - солдаты, что стоят насмерть. (c)GITS
хочу порадовать вас еще до НГ
:squeeze: мы будем очень ждать! :squeeze:

2010-12-19 в 01:56 

It hurts so good
~Плачущий_Ангел~ так, ну мне итак стыдно, не усугубляй это состояние:lol:

URL
2010-12-19 в 01:56 

Little fucker dancer
Nobody's Perfect! I gotta work it! Again and again, Till I get it right!
оооооооо Т____Т

2010-12-19 в 01:57 

It hurts so good
asakura-san конечно, а что ж вы думали:-D

URL
2010-12-19 в 02:00 

Little fucker dancer
Nobody's Perfect! I gotta work it! Again and again, Till I get it right!
надеюсь следующую глава переведётся не через пол года, а раньше Т___Т

2010-12-19 в 02:00 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
-crystall :squeeze: буду ждать!

2010-12-19 в 02:04 

It hurts so good
asakura-san надейтесь)

URL
2010-12-19 в 02:05 

It hurts so good
URL
2010-12-19 в 09:37 

-joyce hartnett-
MANIA`c
:crzfan:

2010-12-19 в 10:56 

It hurts so good
-joyce hartnett- ты как всегда многословна:-D

URL
2010-12-19 в 11:23 

Старый больной тайчо
Птица Додо отличается умом, сообразительностью и большими глазами
Боже мой, вот это я и называю Доброе Утро - проснуться и вот так сразу это прочитать!.. ** Дорогая, ю мэйд май дэй! ♥ ♥ ♥

2010-12-19 в 11:29 

It hurts so good
Kibummie я рада:squeeze:

URL
2010-12-19 в 12:14 

Micky Mouse
I’m not part of DBSK, but DBSK is part of me. ©
как же неожиданно!
каждая глава такая долгожданная...большое спасибо, что вы не прекращаете переводить)))

2010-12-19 в 13:32 

Asha-ji
Грязные мысли - черновик писателя © Кошек не любит только тот, кто еще не встретил свою кошку.©
как все грустно ((((
надеюсь, что тетст ошибочный, и это все недоразумение!!!!
Спасибо за перевод :kiss:

2010-12-19 в 14:10 

Говорят, что чужая душа — потемки, можно подумать в своей электричество проведено
ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!! УРЯ!!!!!!!!!!!!!!!
Побежала читать!

2010-12-19 в 14:37 

Дашка-сан
0_0 Я думала у меня глюк! хD Ура!Ура!
Я хоть оригинал одолела, но еще раз на русском прочту с великим удовольствием^__^
Спасибо, что переводите!:red:

2010-12-19 в 15:39 

neks
ДА НЕ МОЖЕТ ЭТОГО БЫТЬ!!!!!!!!!!!!!

2010-12-19 в 15:44 

It hurts so good
Micky Mouse спасибо, что ждете))) переводить не брошу, тут уже немного осталось:flower:

URL
2010-12-19 в 15:45 

It hurts so good
Asha-ji главное, что закончится все хорошо, а как именно, узнаем позже;-)
пожалуйста:rotate:

URL
2010-12-19 в 15:46 

It hurts so good
MTVdesu ну-ну:gigi:
..Xiah.. сама поражаюсь:lol:

URL
2010-12-19 в 15:46 

It hurts so good
URL
2010-12-19 в 15:49 

neks
-crystall и почему только одна глава, я не поняла? за то время, что ты филонила, могла уже трехтомник перевести! еще хочу! :weep2:

2010-12-19 в 16:20 

Говорят, что чужая душа — потемки, можно подумать в своей электричество проведено
-crystall прочла и жду продолжения в ближайшем будущем! иначе буду очееень грустить, не зная чем там дело закончилось!

2010-12-19 в 16:24 

I’m not part of DBSK, but DBSK is part of me. ©
-crystall да, всего две главы, поэтому жду цельного перевода и не сую свой нос в оригинал...буду по новой перечитывать, не зная концовки ^^
мой файтин с вами :-D

2010-12-19 в 16:29 

It hurts so good
Anni-neko нет, ну это уже ни в какие ворота не лезет:lol: не переводишь - не нравится, переводишь - тоже не нравится:lol: женщина, ты меня убиваешь:lol:

URL
2010-12-19 в 16:30 

It hurts so good
MTVdesu нинада грустить, будет прода))

URL
2010-12-19 в 16:31 

It hurts so good
Micky Mouse спасибо за терпение и файтин:friend:

URL
2010-12-19 в 23:32 

neks
-crystall мне мало!

2010-12-19 в 23:34 

It hurts so good
Anni-neko да ты вообще ненасытная хД знаем мы твои аппетиты:alles:

URL
2010-12-20 в 12:06 

Спасибо огромнейшее!
Я очень ждала продолжения,и вашими усилиями,дождалась)
надеюсь и дальше видеть ваш перевод)

URL
2010-12-20 в 14:06 

It hurts so good
Anni-neko ну вот что я говорила:lol:
Гость спасибо за терпение:gigi:

URL
2010-12-20 в 21:34 

Мои тараканы правят миром!
я нип онял че за фигня, а где остальные главы? :maniac:
я так не играю *абиделся и ушел в закат*

2010-12-20 в 22:02 

It hurts so good
Temary вы сговорились, что ли?:lol::lol::lol:

URL
2010-12-21 в 16:37 

Мои тараканы правят миром!
я ниче не сгавраивалась, я типе че гаварила на недле прошлай? "где первод остальных ГЛАВ?! заметь ни адной главы а оставшихся *дастает тапор вайны* видит бох я был смиренен и терпелив, но всиму исть придел :maniac:

2010-12-21 в 16:40 

neks
-crystall мы не сговорились, мы ацке возмущены!

2010-12-23 в 01:05 

~ночной кошмарик его величества ~
поддерживаю предыдущего оратора

2010-12-23 в 02:30 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
-crystall Не переживай! кто умеет ждать дождеться) Перед новым годом у всех запарки. так что не бери в голову.
а кому не нравиться ждать тот может переводить сам или читать в арегинале ;-)

уважаем труд переводчика, который делает это бесплатно за ради улыбки.

2010-12-23 в 11:13 

Мои тараканы правят миром!
а Кристал зря напрягается на этат счет учитывая что мы ее журим не всерьез...
авторы (и преовдчики видима) такие авторы просто многа многа точек *закатывает глаза*

2010-12-23 в 11:25 

~Плачущий Ангел~
Мы - солдаты, что стоят насмерть. (c)GITS
усё пучком, я давно перечитала в оригинале но очень благодарна за переводы :) родной язык круче всего :)
Кристалл, не обижайся на дружеские подколки ) на самом деле тебя любят и готовы носить на руках :heart:

2010-12-27 в 23:34 

Сурико
Смерть - причина перемен
Ооооо!!!! Жажду увидеть проду!!!!
:crzfan::crzgirls:

2011-01-02 в 22:14 

KimAisana
Проду! Проду! Проду!!!!!!!!

2011-01-05 в 04:06 

Micky Mouse
I’m not part of DBSK, but DBSK is part of me. ©
*не сдержалась и перечитала фик заново*
тут матом можно ругаться? Оо
Я то уж думала, что в этом фике micah88 пожалеет нас и представит кавайно-няшных Юсу, у которых всё будет пушисто и розово, НО...micah88 такая micah88 : DD
за это её и люблю, что всё так неожиданно и запутанно...а 8 глава меня УБИЛА!
ооо...спасибо, за перевод, постараюсь сдержаться и не дочитать в оригинале...но я...дааа...поражена :-D

2011-01-05 в 13:40 

It hurts so good
Micky Mouse матом ругаться нельзя, но перевод есть перевод - как автор написал, так переводчик перевел:gigi:

пожалуйста)) ждите, будет:chup2:

URL
2011-01-07 в 00:36 

Cassiopeia Juliet
Когда завянут цветы, мы вновь начнем все с нуля... вновь начнем все с нуля... вновь... мы должны...
оооооооочень, ну оооооооочень жду проду Т_Т

Спасибо, -crystall, что переводишь!!! ОГРОМНОЕ спасибо!!!!!!)))))

2011-02-24 в 20:12 

Тюю...
Ну что же вы так....
Мы ж так проду ждем....
2 последние главушки...Т__Т

URL
2011-02-24 в 20:48 

Cassiopeia Juliet
Когда завянут цветы, мы вновь начнем все с нуля... вновь начнем все с нуля... вновь... мы должны...
Гость
Присоединяюсь к коменту о том, что ждём главушки!.. :hey:

2011-02-24 в 21:17 

MTVdesu
Говорят, что чужая душа — потемки, можно подумать в своей электричество проведено
Я уж думала тут прода....оказались комменты Т_Т

2011-02-25 в 01:23 

Cassiopeia Juliet
Когда завянут цветы, мы вновь начнем все с нуля... вновь начнем все с нуля... вновь... мы должны...
MTVdesu, Я сначала тоже так подумала, когда появился комент Гостя! XDD

2011-02-25 в 12:52 

KimAisana
Ага, все с нетерпением ждем проду)))

2011-03-04 в 20:49 

" Счастлив не тот у кого много, а тот кому хватает"
Он брат. Только брат. OMG :wow2: такого поворота я точно не ожидала, я тащусь от этого фика:crzfan::crzfan::crzfan:
СПАСИБО crystal за перевод :squeeze:
сижу и жду продолжения :duma2:

2011-03-04 в 20:53 

neks
:weep:

2011-03-29 в 20:20 

KimAisana
А когда продолжение будет?((( Уже столько ждем((( Или это я как всегда ниче не знаю и продолжение где-то уже есть(((

2011-03-29 в 20:47 

KimAisana
А когда продолжение будет?((( Уже столько ждем((( Или это я как всегда ниче не знаю и продолжение где-то уже есть(((

2012-07-20 в 08:15 

ммм прикольный фанфик))))
Только я наверное его зря прочитала...:upset:
Проды уже столько лет нет....и будет ли она вообще?!:depress2:
Осталось совсем ничего,2 главы!!!ПОЖАЛУЙСТА АВТОР ДОДЕЛАЕЙТЕ СВОЮ РАБОТУ:weep2::weep2::weep2:

2012-08-07 в 09:52 

fanatka.V.
What doesn't kill you makes you stronger.
такой фанфик хороший. не ужели проды так и не будет.....

2012-08-07 в 22:11 

KimAisana
последняя запись в этом дневнике сделана почти год назад. Видимо -crystall забросила дневник :weep:

2012-08-08 в 14:29 

fanatka.V.
What doesn't kill you makes you stronger.
о о о жаль жаль. я с англ. не очень дружу. проду прочла, но эффект совсем другой чем от русского текста. эх. :weep3:

2012-08-08 в 17:39 

KimAisana
вот-вот, поэтому и не рискнула на англ читать :weep:

2012-08-08 в 19:19 

fanatka.V.
What doesn't kill you makes you stronger.
я с удовольствием прочла бы еще раз на рус. яз. (хотя знаю конец).
да и вообще.... такой фанфик перечитать полностью не грех.:)

2012-08-08 в 19:53 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
fanatka.V., и чем там закончилось???????:beg::shy:

2012-08-09 в 06:33 

fanatka.V.
What doesn't kill you makes you stronger.
Су скажет, что не любит и бросит его, и уедет. :crazylove:
Ючона впадет в деприсняк... сбросится с моста (вроде)... в воду. . :weep2: его спасут.
(подробности опущу)
Юно когда то записал его (Су) амерк. номер (вы помните) и они будут названивать ему, ну тип Ючона присмерти (тип того короче) канеш это лож :gigi:
тот, ну Сушка... примчится в больничку, и будет орать, что с ним, что нужно... кровь? "Я его брат!" :alles:
Все опупеют с этих слов.)))
он потом расскажет, что папаша у них короче один (подробности опущу)
Помните же, когда он ковырялся в ванне Чуниной.... в поиске волос :crztuk:
и он нашел, но а кто чесал свою "гриву" этой расческой вы уже знаете. :-D
(а волосы для проверки ДНК нужны были ему, ну и там по ходу нанятый сыщик напартачил, неправильную инфу дал,
что Чуня и Мак приемные дети, а оказывается Чуня родной сын семьи Паков)
(подробности опущу)
И вот выяснится, что они не братья ни фига ;-)
(подробности опущу)
Су когда приехал домой к Чуньке.. увидел, что он одет в розовую рубашку, голубые джинсы и волосы перекрасил (в порядок привел свою шевелюру)
и квартира блистала чистотой.
Ну вы знаете какой обычно свинарник устраивает Чуня. ИСПРАВИЛСЯ:gigi:
конец.
(сорри.за странный пересказ, но рассказала, то, что поняла. кое какие подробности опустила, как Су страдал, как Чуня страдал и там папаня их вроде живой был,но умер, а да Сушка богат до опупения.) :shuffle:

2012-08-09 в 10:42 

KimAisana
Я так и знала! Так и знала! Хаха *злорадный смех*! Но хочется прочитать именно на русском, со всеми описаниями, подробностями...

2012-08-09 в 23:19 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
fanatka.V., спасибо!!!!!!!!!!!:love2: ну хоть так) (мучиться перестану, а то как то незавершенная весчь) :sunny:

2012-08-10 в 02:13 

fanatka.V.
What doesn't kill you makes you stronger.
Kui-chibi, эх. и правда "хоть так". а ведь есть и не дописанные.брошенные :weep:

2012-08-10 в 23:00 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
fanatka.V., аха...печально.

     

Is there something I should know or have I just seen too much?

главная